Hadiz 19.190Musnad Ahmadحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ بْنِ حَيْدَةَ الْقُشَيْرِيِّ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ نِسَاؤُنَا مَا نَأْتِي مِنْهُنَّ وَمَا نَذَرُ قَالَ حَرْثُكَ ائْتِ حَرْثَكَ أَنَّى شِئْتَ فِي أَنْ لَا تَضْرِبَ الْوَجْهَ وَلَا تُقَبِّحْ وَأَطْعِمْ إِذَا أُطْعِمْتَ وَاكْسُ إِذَا اكْتَسَيْتَ وَلَا تَهْجُرْ إِلَّا فِي الْبَيْتِ كَيْفَ وَقَدْ أَفْضَى بَعْضُكُمْ إِلَى بَعْضٍ إِلَّا بِمَا حَلَّ عَلَيْهِنَّ
Nos lo ha dicho [Yahya bin Sa'id] de [Bahz bin Hakim bin Mu'awiyah bin Haidah Al Qusyairi], me lo ha dicho [mi padre] de [mi abuelo], dijo; Yo pregunté; "Oh Mensajero de Allah, con respecto a nuestras esposas, ¿qué debemos hacer y qué debemos abandonar?" Él respondió: "Vuestras mujeres son campos para vosotros, venid a vuestros campos de donde queráis, pero no la golpeéis en la cara, no habléis mal de ella, la alimentáis como coméis, la vestís como os vistéis, y no la golpeéis (la separéis de la cama) excepto en una casa, y luego qué más, también tenéis relaciones sexuales entre vosotros, aparte de lo que a ella se le ha permitido."