Hadiz 21.816Musnad Ahmadحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ قَالَ خَالِدٌ أَحْسِبُهُ عَمْرَو بْنَ بُجْدَانَ عَنْ أَبِي زَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ دُورِ الْأَنْصَارِ فَوَجَدَ قُتَارًا فَقَالَ مَنْ صَنَعَ هَذَا أَوْ كَمَا قَالَ شَكَّ إِسْمَاعِيلُ فَخَرَجَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا يَوْمٌ اللَّحْمُ فِيهِ كَرِيهٌ وَإِنِّي عَجَّلْتُ نَسِيكَتِي قَالَ فَأَعِدْ قَالَ وَاللَّهِ مَا عِنْدِي إِلَّا جَذَعٌ أَوْ حَمَلٌ مِنْ الضَّأْنِ قَالَ فَاذْبَحْهُ وَلَا يُجْزِئُ جَذَعٌ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَحَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ حَدَّثَنَا أَبُو قِلَابَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ بُجْدَانَ عَنْ أَبِي زَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَظْهُرِ دِيَارِنَا فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
Nos lo ha dicho [Isma'il bin Ibrahim] nos lo ha dicho [Khalid] de [Abu Qilabah] de alguien de su pueblo -Khalid dijo, creo que esa persona es ['Amru bin Bujdan] - de [Abu Zaid Al Ansari] dijo: Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam pasó por las casas de los Ansar y luego vio un poste y preguntó: "¿Quién hizo esto?" o como dijo - Isma'il dudaba de la certeza del editorial - alguien salió y dijo: ¡Oh Mensajero de Allah! Este es el día del sacrificio de la carne, hay algo en ello que no me gusta, apresuro mi sacrificio." Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam dijo: "Repite". El hombre dijo: Por Allah sólo tengo una cabrita preñada o una cabra gibas. Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam dijo: "La matanza y un cabrito no son suficientes para nadie después de ti". nos ha dicho ['Abdush Shamad] nos ha dicho [mi padre], nos ha dicho [Khalid Al Hadzdza`] nos ha dicho que [Abu Qilbah] de ['Amru bin Bujdan] de [Abu Zaid Al Ansari] dijo: Rasulullah sallallahu'alaihiwasallam pasó frente a nuestras casas y luego mencionó el significado.