Hadiz 15.984Musnad Ahmadقَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ عَنْ نُعَيْمٍ الْمُجْمِرِ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ كَعْبٍ قَالَكُنْتُ أَخْدُمُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَقُومُ لَهُ فِي حَوَائِجِهِ نَهَارِي أَجْمَعَ حَتَّى يُصَلِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ فَأَجْلِسَ بِبَابِهِ إِذَا دَخَلَ بَيْتَهُ أَقُولُ لَعَلَّهَا أَنْ تَحْدُثَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَاجَةٌ فَمَا أَزَالُ أَسْمَعُهُ يَقُولُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُبْحَانَ اللَّهِ سُبْحَانَ اللَّهِ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ حَتَّى أَمَلَّ فَأَرْجِعَ أَوْ تَغْلِبَنِي عَيْنِي فَأَرْقُدَ قَالَ فَقَالَ لِي يَوْمًا لِمَا يَرَى مِنْ خِفَّتِي لَهُ وَخِدْمَتِي إِيَّاهُ سَلْنِي يَا رَبِيعَةُ أُعْطِكَ قَالَ فَقُلْتُ أَنْظُرُ فِي أَمْرِي يَا رَسُولَ اللَّهِ ثُمَّ أُعْلِمُكَ ذَلِكَ قَالَ فَفَكَّرْتُ فِي نَفْسِي فَعَرَفْتُ أَنَّ الدُّنْيَا مُنْقَطِعَةٌ زَائِلَةٌ وَأَنَّ لِي فِيهَا رِزْقًا سَيَكْفِينِي وَيَأْتِينِي قَالَ فَقُلْتُ أَسْأَلُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِآخِرَتِي فَإِنَّهُ مِنْ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ بِالْمَنْزِلِ الَّذِي هُوَ بِهِ قَالَ فَجِئْتُ فَقَالَ مَا فَعَلْتَ يَا رَبِيعَةُ قَالَ فَقُلْتُ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَسْأَلُكَ أَنْ تَشْفَعَ لِي إِلَى رَبِّكَ فَيُعْتِقَنِي مِنْ النَّارِ قَالَ فَقَالَ مَنْ أَمَرَكَ بِهَذَا يَا رَبِيعَةُ قَالَ فَقُلْتُ لَا وَاللَّهِ الَّذِي بَعَثَكِ بِالْحَقِّ مَا أَمَرَنِي بِهِ أَحَدٌ وَلَكِنَّكَ لَمَّا قُلْتَ سَلْنِي أُعْطِكَ وَكُنْتَ مِنْ اللَّهِ بِالْمَنْزِلِ الَّذِي أَنْتَ بِهِ نَظَرْتُ فِي أَمْرِي وَعَرَفْتُ أَنَّ الدُّنْيَا مُنْقَطِعَةٌ وَزَائِلَةٌ وَأَنَّ لِي فِيهَا رِزْقًا سَيَأْتِينِي فَقُلْتُ أَسْأَلُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِآخِرَتِي قَالَ فَصَمَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَوِيلًا ثُمَّ قَالَ لِي إِنِّي فَاعِلٌ فَأَعِنِّي عَلَى نَفْسِكَ بِكَثْرَةِ السُّجُودِ
(Ahmad bin Hanbal radliyallahu'anhu) dijo; se ha relacionado con nosotros [Ja'qub] dijo; nos ha dicho [mi padre] de [Ibn Ishaq] dijo; me ha dicho que [Muhammad bin 'Amr bin 'Atha`] de [Nua'im Al Mujmir] de [Rabi'ah bin Kaab] dijo; Sirvo a Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam, cumplo con sus necesidades durante el día hasta que Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam reza la oración vespertina al final de la noche, luego me siento frente a su puerta, cuando entra, le digo que con suerte hay algo necesario para Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam, para poder seguir escuchando a Rasulullah. Shallallahu'alaihiwasallam leyendo, SUBHANALLAHU, SUBHANALLAHU, SUBHANALLAHU, WABIHAMDIHI (Gloria a Allah, Gloria a Allah, Gloria a Allah, con Sus alabanzas) "hasta que me aburro, luego me voy a casa o hasta que mis ojos fallan, luego me duermo. (Rabiah bin Kaab radliyallahu'anhu) dijo; un día dijo, porque vio mi frecuente servicio a él y mi servicio a él, "Pregunta yo, Oh Rabi'ah, te lo daré" (Rabiah bin Kaab radliyallahu'anhu) dijo; "Miraré mis necesidades primero, Oh Rasulullah, luego te lo diré" (Rabiah bin Kaab radliyallahu'anhu) dijo; entonces pensé para mis adentros, sé que el mundo será cortado y desaparecerá, y tengo suficiente sustento para mí y vendrá a mí (Rabiah bin Kaab radliyallahu'anhu) dijo: Shallallahu'alaihiwasallam para mi otra vida porque fue de Allah Azzawajalla en su posición (Rabiah bin Kaab radliyallahu'anhu) dijo: Sí, Oh Rasulullah, te pido que intercedas por mí ante tu Rab para liberarme del fuego del infierno. (Rabiah bin Kaab radliyallahu'anhu) dijo; él preguntó: "¿Quién te dijo que dijeras eso, oh Rabi'ah"? entonces dije; "No, por Allah, que te envió con Al Haq, nadie me ordenó, pero cuando dices, pídemelo, entonces te lo daré, y tú ante Allah tienes una posición, después de haber considerado mis asuntos y haber concluido que el mundo es impermanente de sus dueños, entonces estaré más feliz de aceptar la oferta de mi amo por el bien de mi más allá". (Rabiah bin Kaab radliyallahu'anhu) dijo; Entonces Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam guardó silencio durante un largo rato y luego me dijo: "De hecho, lo haré, así que, por favor, ayúdate postrándote más".