Hadiz 221Sahih al-Bukhari no. 228حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ جَاءَتْ فَاطِمَةُ ابْنَةُ أَبِي حُبَيْشٍ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي امْرَأَةٌ أُسْتَحَاضُ فَلاَ أَطْهُرُ، أَفَأَدَعُ الصَّلاَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ، إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ، وَلَيْسَ بِحَيْضٍ، فَإِذَا أَقْبَلَتْ حَيْضَتُكِ فَدَعِي الصَّلاَةَ، وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْسِلِي عَنْكِ الدَّمَ ثُمَّ صَلِّي ". قَالَ وَقَالَ أَبِي " ثُمَّ تَوَضَّئِي لِكُلِّ صَلاَةٍ، حَتَّى يَجِيءَ ذَلِكَ الْوَقْتُ ".
Narró `Aisha: Fatima bint Abi Hubaish se acercó al Profeta (ﷺ) y le dijo: "Oh Mensajero de Allah (ﷺ), tengo un sangrado persistente del útero y no quedo limpio. ¿Debo abandonar mis oraciones?" El Mensajero de Allah (ﷺ) respondió: "No, porque proviene de un vaso sanguíneo y no de la menstruación. Entonces, cuando comience tu verdadera menstruación, abandona tus oraciones y cuando haya terminado, lávate la sangre (báñate) y ofrece tus oraciones". Hisham (el subnarrador) narró que su padre también había dicho (el Profeta (ﷺ) le dijo): "Realiza la ablución en cada oración hasta que llegue el momento del siguiente período".
Shahih