Hadiz 4761Sahih al-Bukhari no. 5301حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ أَبُو حَازِمٍ سَمِعْتُهُ مِنْ، سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةَ كَهَذِهِ مِنْ هَذِهِ أَوْ كَهَاتَيْنِ ". وَقَرَنَ بَيْنَ السَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى.
Narró Sahl bin Sa`d As-Sa`idi: (un compañero del Mensajero de Allah (ﷺ)) El Mensajero de Allah (ﷺ), extendiendo sus dedos medio e índice, dijo: "Mi advenimiento y las Horas son así (o como éstas)", es decir, el período entre su era y la Hora es como la distancia entre esos dos dedos, es decir, muy corto.
Shahih