Hadiz 5801Sahih al-Bukhari no. 6394حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَعَثَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم سَرِيَّةً يُقَالُ لَهُمُ الْقُرَّاءُ فَأُصِيبُوا، فَمَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَجَدَ عَلَى شَىْءٍ مَا وَجَدَ عَلَيْهِمْ، فَقَنَتَ شَهْرًا فِي صَلاَةِ الْفَجْرِ وَيَقُولُ " إِنَّ عُصَيَّةَ عَصَوُا اللَّهَ وَرَسُولَهُ ".
Narró Anas: El Profeta (ﷺ) envió una Sariya (un destacamento del ejército) compuesta por hombres llamados Al-Qurra', y todos ellos fueron martirizados. Nunca había visto al Profeta (saw) tan triste por algo como por ellos. Así que dijo Qunut (invocación en la oración) durante un mes en la oración del Fajr, invocando la ira de Allah sobre la tribu de 'Usaiya, y solía decir: "La gente de 'Usaiya ha desobedecido a Allah y a Su Enviado".
Shahih