Sunan An-Nasa'i

Name: Sunan An-Nasa'i
Author: Imam An-Nasa'i

سنن النسائي

Compilador: Imam An-Nasa'i · 5325 hadices

Hadiz 801Sunan An-Nasa'i no. 813أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ ‏ "‏ اسْتَوُوا اسْتَوُوا اسْتَوُوا فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لأَرَاكُمْ مِنْ خَلْفِي كَمَا أَرَاكُمْ مِنْ بَيْنِ يَدَىَّ ‏"‏ ‏.‏

Anas narró que el Profeta (ﷺ) solía decir: "Enderezad vuestras filas, enderezad vuestras filas, enderezad vuestras filas. ¡Por Aquel en cuyas manos está mi alma! Puedo verte detrás de mí como puedo verte delante de mí".

Shahih

Hadiz 802Sunan An-Nasa'i no. 814أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، - رضى الله عنه - قَالَ أَقْبَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِوَجْهِهِ حِينَ قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ قَبْلَ أَنْ يُكَبِّرَ فَقَالَ ‏ "‏ أَقِيمُوا صُفُوفَكُمْ وَتَرَاصُّوا فَإِنِّي أَرَاكُمْ مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِي ‏"‏ ‏.‏

Se narró que Anas dijo: "El Mensajero de Allah (ﷺ) se volvió hacia nosotros cuando se levantó para orar, antes de decir el Takbir y decir: 'Hagan filas rectas y acérquense unos a otros, porque puedo verlos a mis espaldas.

Shahih

Página 1 de 12