✍️Works of Ibn Abi al-Dunya
Aspirantes
المتمنين
Autor: أبو بكر عبد الله بن محمد بن عبيد بن سفيان بن قيس البغدادي الأموي القرشي المعروف بابن أبي الدنيا (المتوفى: 281هـ) (f. 281)
Sobre esta obra
كتاب “المتمنين” لابن أبي الدنيا هو مجموعة من الأحاديث والآثار التي تروي تمنيات وتمنيات الصحابة وغيرهم، مستندة إلى نصوص شرعية. يتناول الكتاب مشاهد من تمني الموت أو العودة إلى الدنيا أو التحول إلى أشكال أخرى، تعبيرًا عن الخوف من الآخرة أو الرغبة في النجاة من أهوالها. يندرج ضمن كتب الرقائق والزهد، حيث يعكس حالات نفسية وإيمانية عميقة تجاه الموت والحساب.
Traducción
El libro “Al-Mutaminin” de Ibn Abi Al-Dunya es una colección de hadices y narraciones que narran las esperanzas y deseos de los Compañeros y otros, basados en textos de la Sharia. El libro trata escenas de deseo de morir, regresar a este mundo o transformarse en otras formas, como expresión del miedo al más allá o del deseo de escapar de sus horrores. Se incluye dentro de los libros de Al-Raqif y el Ascetismo, ya que refleja profundos estados psicológicos y religiosos hacia la muerte y el juicio.
Temas tratados
- Los que desean al hijo de mi padre en el mundo.
- Ojalá hubiera estado con la gente de la ladera, que significa: el pie de la montaña.
- He decretado que no volverán a él
- Ojalá fuera un árbol que fuera sostenido y luego comido.
- Ojalá fuera verde, comido por animales
- Si tuviera lo que hay en la tierra, lo rescataría del terror de Aquel que resucita
- Ojalá me hubiera quedado atrás, ni para mí ni para mí.
- Deseé que Dios me hubiera perdonado uno de mis pecados, y que no conociera mi linaje.
- Deseaba que si moría no resucitaría
- Ojalá fuera un carnero, por eso mi familia me mató, y comieron mi carne y bebieron mi caldo.
- Ojalá fuera cenizas que el viento esparciera
- Yo quería estar en la posición de la gente de aduanas.
- Ojalá Dios Todopoderoso me hubiera creado el día en que me creó como un árbol para sostenerme.
- Ojalá si muriera, fuera olvidado y olvidado.
- Ojalá fuera un árbol
- Ojalá fuera un palo mojado
- desearía ser olvidado
- Quería ser el chivo expiatorio de mi familia, así que me mataron, luego me cocinaron y luego me comieron.
- Ojalá fuera un ladrillo de este ladrillo, ni para mí ni para mí
- Deseo una casa llena de hombres como Abu Ubaida
- La muerte no es más que la paz de la opresión. Él dijo: Eso es lo que quería.
- Oh pájaro, qué bendita eres, no hay ajuste de cuentas ni tormento sobre ti. Ojalá fuera como tú
- Si la ceniza estuviera en mi garganta, me la comería.
- Ojalá cada bocado que comiera estuviera en la boca de las personas que más odiaba
- Ojalá fueras estéril por mí, porque tus hijos están en la tumba desde hace mucho tiempo.
Siguiente →
المحتضرين