Hadiz 25.813Musnad Ahmadحَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ حَبِيبِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ مَوْلَاتِهِمْ لَيْلَى عَنْ عَمَّتِهِ أُمِّ عُمَارَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا قَالَ وَثَابَ إِلَيْهَا رِجَالٌ مِنْ قَوْمِهَا قَالَ فَقَدَّمَتْ إِلَيْهِمْ تَمْرًا فَأَكَلُوا فَتَنَحَّى رَجُلٌ مِنْهُمْ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا شَأْنُهُ فَقَالَ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِنَّهُ مَا مِنْ صَائِمٍ يَأْكُلُ عِنْدَهُ فَوَاطِرُ إِلَّا صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ حَتَّى يَقُومُوا
Nos ha dicho [Aswad bin Amir] dijo, nos ha dicho [Syarik] de [Habib bin Zaid] de su ex esclava [Laila] de su tía [Ummu Umarah] que el Mensajero de Allah, sallallahu 'alaihi wa salam, una vez vino a él, Habib dijo: "La gente de su pueblo se reunió con él en la casa de Umm Umarah". Habib continuó: "Entonces Umm Umarah les sirvió dátiles y se los comieron, pero un hombre de ellos se hizo a un lado, por lo que el Profeta, sallallahu 'alaihi wa sallam, dijo: "¿Qué le pasa?" El hombre respondió: "Estoy ayunando". Rasulullah, sallallahu 'alaihi wa sallam, dijo entonces: "De hecho, nadie que ayuna está al lado de los que están comiendo, excepto un ángel que le orará hasta que se pongan de pie".