Hadiz 1194Sunan Ad-Darimiأَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ وَعَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ يُحَدِّثُونَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَدْرَكَ مِنْ الصُّبْحِ رَكْعَةً قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَهَا وَمَنْ أَدْرَكَ مِنْ الْعَصْرِ رَكْعَةً قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَهَا
Se nos ha informado que [Ubaidullah bin Abdul Majid] nos ha dicho [Malik] de [Zaid bin Aslam] de ['Atha bin Yasar] y [Busr bin Sa'id] y ['Abdurrahman Al A'raaj] lo relataron de [Abu Hurairah], que el Mensajero de Allah, sallallahu 'alaihi wasallam, dijo una vez: "Quien reciba una rak'ah de la oración de la mañana antes de que salga el sol, entonces la ha recibido (la oración de la mañana), y quien recibe una rak'ah de la oración del Asr antes del atardecer, entonces la ha obtenido (la oración del Asr)".