Hadiz 2261Sahih Muslim no. 3355حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ، بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ أَعْرَابِيًّا، بَايَعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَصَابَ الأَعْرَابِيَّ وَعَكٌ بِالْمَدِينَةِ فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ أَقِلْنِي بَيْعَتِي . فَأَبَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ جَاءَهُ فَقَالَ أَقِلْنِي بَيْعَتِي . فَأَبَى ثُمَّ جَاءَهُ فَقَالَ أَقِلْنِي بَيْعَتِي . فَأَبَى فَخَرَجَ الأَعْرَابِيُّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّمَا الْمَدِينَةُ كَالْكِيرِ تَنْفِي خَبَثَهَا وَيَنْصَعُ طَيِّبُهَا " .
Jabir b. `Abdullah (Allah esté complacido con ellos) informó que un árabe del desierto juró lealtad al Mensajero de Allah (ﷺ). Sufría de una fiebre severa en Medina (y) por lo que acudió al Mensajero de Allah (ﷺ) y le dijo: Mahoma, cancela mi juramento de lealtad. Pero el Mensajero de Allah (ﷺ) lo rechazó. Él vino nuevamente y dijo: Cancela mi juramento de lealtad. Pero él (el Santo Profeta) lo rechazó. Volvió a acercarse a él y le dijo: Cancela mi juramento de lealtad, pero él se negó. El árabe del desierto, sin embargo, se fue (anulando él mismo su lealtad). Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: Medina es como un horno que expulsa las impurezas y purifica lo bueno.
Shahih