Hadiz 2481Sahih Muslim no. 3682حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ مُعَاذَةَ الْعَدَوِيَّةِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْتَأْذِنُنَا إِذَا كَانَ فِي يَوْمِ الْمَرْأَةِ مِنَّا بَعْدَ مَا نَزَلَتْ { تُرْجِي مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِي إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُ} فَقَالَتْ لَهَا مُعَاذَةُ فَمَا كُنْتِ تَقُولِينَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا اسْتَأْذَنَكِ قَالَتْ كُنْتُ أَقُولُ إِنْ كَانَ ذَاكَ إِلَىَّ لَمْ أُوثِرْ أَحَدًا عَلَى نَفْسِي .
A'isha (que Allah esté complacido con ella) informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) pidió nuestro permiso cuando tenía un (turno para pasar) un día con (una de sus esposas) entre nosotros (mientras que él también quería visitar a sus otras esposas). Fue después de esto que se reveló este versículo: "Podrás despojarte de ellos de quien quieras, y tomar para ti a quien quieras" (xxxiii. 5). Mu'adha le dijo: ¿Qué le dijiste al Mensajero de Allah (ﷺ) cuando pidió tu permiso? Ella dijo: Yo solía decir: Si tuviera la opción en esto yo no habría (permitido a nadie) tener prioridad sobre mí.
Shahih