Hadiz 4281Sahih Muslim no. 6556حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ مَيْمُونٍ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَا ابْنَ آدَمَ مَرِضْتُ فَلَمْ تَعُدْنِي . قَالَ يَا رَبِّ كَيْفَ أَعُودُكَ وَأَنْتَ رَبُّ الْعَالَمِينَ . قَالَ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ عَبْدِي فُلاَنًا مَرِضَ فَلَمْ تَعُدْهُ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّكَ لَوْ عُدْتَهُ لَوَجَدْتَنِي عِنْدَهُ يَا ابْنَ آدَمَ اسْتَطْعَمْتُكَ فَلَمْ تُطْعِمْنِي . قَالَ يَا رَبِّ وَكَيْفَ أُطْعِمُكَ وَأَنْتَ رَبُّ الْعَالَمِينَ . قَالَ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّهُ اسْتَطْعَمَكَ عَبْدِي فُلاَنٌ فَلَمْ تُطْعِمْهُ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّكَ لَوْ أَطْعَمْتَهُ لَوَجَدْتَ ذَلِكَ عِنْدِي يَا ابْنَ آدَمَ اسْتَسْقَيْتُكَ فَلَمْ تَسْقِنِي . قَالَ يَا رَبِّ كَيْفَ أَسْقِيكَ وَأَنْتَ رَبُّ الْعَالَمِينَ قَالَ اسْتَسْقَاكَ عَبْدِي فُلاَنٌ فَلَمْ تَسْقِهِ أَمَا إِنَّكَ لَوْ سَقَيْتَهُ وَجَدْتَ ذَلِكَ عِنْدِي " .
Abu Huraira informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: En verdad, Allah, Exaltado y Glorioso, diría en el Día de la Resurrección: Oh hijo de Adán, estuve enfermo pero no me visitaste. Él decía: Oh mi Señor; ¿Cómo podría visitarte si Tú eres el Señor de los mundos? Entonces decía: ¿No sabías que tal siervo mío estaba enfermo y no lo visitaste y no sabías que si lo hubieras visitado me habrías encontrado junto a él? Oh hijo de Adán, te pedí comida pero no me alimentaste. Él decía: Mi Señor, ¿cómo podría yo alimentarte si Tú eres el Señor de los mundos? Él dijo: ¿No sabíais que tal siervo Mío os pedía comida pero no le disteis de comer, y no sabíais que si le hubierais dado de comer lo habríais encontrado a Mi lado? (El Señor volvería a decir: ) Oh hijo de Adán, te pedí de beber pero no me diste. Él decía: Mi Señor, ¿cómo podría yo proveerte si Tú eres el Señor de los mundos? Entonces Él decía: Tal y tal siervo Mío te pidió de beber pero no le diste, y si le hubieras dado de beber lo habrías encontrado cerca de Mí.
Shahih