Hadiz 4441Sahih Muslim no. 6786حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، سَمِعْتُ قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ أَلاَ أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ يُحَدِّثُكُمْ أَحَدٌ بَعْدِي سَمِعَهُ مِنْهُ " إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يُرْفَعَ الْعِلْمُ وَيَظْهَرَ الْجَهْلُ وَيَفْشُوَ الزِّنَا وَيُشْرَبَ الْخَمْرُ وَيَذْهَبَ الرِّجَالُ وَتَبْقَى النِّسَاءُ حَتَّى يَكُونَ لِخَمْسِينَ امْرَأَةً قَيِّمٌ وَاحِدٌ " .
Qatida informó que Anas b. Malik dijo: ¿No puedo narrarles un hadiz que escuché del Mensajero de Allah (ﷺ) y que nadie después de mí lo habría escuchado personalmente de él (el Santo Profeta) (ya que tengo la buena suerte de hacerlo)? -" Es a partir de los signos de la Última Hora que el conocimiento sería quitado, la ignorancia prevalecería (en el mundo), el adulterio se volvería común, el vino se bebería, el número de hombres disminuiría y las mujeres sobrevivirían (y así surgiría tal disparidad en el número de hombres y mujeres) que habría un hombre para cuidar de cincuenta mujeres.
Shahih