🔤Literature & Rhetoric
Luces de primavera en tipos Badi
أنوار الربيع في أنواع البديع
Autor: صدر الدين المدني، علي بن أحمد بن محمد معصوم الحسني الحسيني، المعروف بعلي خان بن ميرزا أحمد، الشهير بابن معصوم (المتوفى: 1119هـ) (f. 1119)
Sobre esta obra
يتناول كتاب "أنوار الربيع في أنواع البديع" لمحمد معصوم الحسني فن البديع وأسسه من خلال دراسة أنواعه المختلفة كالفصاحة والاستعارة والجناس والمجاز وغيرها. ويستعرض المؤلف في محتواه مفاهيم البديع وتطبيقاته في الشعر والنثر، مبيناً أهميته في تحسين أسلوب الكلام وزيادة جماله وتأثيره. ويهدف الكتاب إلى تقديم شرح مفصل لفن البديع وتقنياته، مع التركيز على تطبيقاته الفنية في الأدب العربي.
Traducción
El libro “Anwar Al-Rabi’ fi Types of Badi’” de Muhammad Masoum Al-Hassani trata sobre el arte del Badi’ y sus fundamentos mediante el estudio de sus diversos tipos, como la elocuencia, la metáfora, la aliteración, la metáfora y otros. En su contenido, el autor revisa los conceptos de Al-Badi y sus aplicaciones en poesía y prosa, indicando su importancia para mejorar el estilo del discurso y aumentar su belleza e influencia. El libro tiene como objetivo proporcionar una explicación detallada del arte de Badi y sus técnicas, centrándose en sus aplicaciones artísticas en la literatura árabe.
Temas tratados
- Introducción del autor
- Buen comienzo y hábil iniciación.
- Aliteración compuesta y absoluta
- Aliteración apócrifa
- Posdata y aliteración posdata
- Aliteración completa y extrema
- Aliteración del Corán y el tipo de letra
- Aliteración verbal e invertida
- Aliteración
- Digresión
- Metáfora
- la entrevista
- Infatuación
- Rodando y publicando
- Desvío
- La puesta al día
- Escrito por el Sr. Ali Sadr al-Din Masum al-Madani.
- Lo logró y lo tradujo para sus poetas Shaker Hadi Shaker.
- Pulgar.
- contrapunto.
- Envía un proverbio.
- Proverbios andantes.
- Elección.
- Integridad.
- Humor significa seriedad.
Siguiente →
أهدى سبيل إلى علمي الخليل