🔤Literature & Rhetoric
Nadrat Al-Ighrid en apoyo a Al-Qarid
نضرة الإغريض في نصرة القريض
Autor: المظفر بن الفضل بن يحيى، أبو علي، العلوي الحسيني العراقي (المتوفى: 656هـ) (f. 656)
Sobre esta obra
هذا الكتاب "نضرة الإغريض في نصرة القريض" للعلامة المظفر بن الفضل العلوي، يتناول موضوع الشعر وأحكامه وصفاته، ويستعرض أقسامه وأحواله المختلفة. يركز المؤلف على تحليل التقنيات الشعرية مثل الإشارة والكناية والموازنة والتجنيس وغيرها من الأساليب البلاغية، مبيناً أوجه القوة والضعف فيها وكيفية استخدامها بشكل فعال. الكتاب يهدف إلى نصرة الشعر العربي وبيان فضله ونقائه، مع مناقشة منافعه ومضاره في سياق الأدب والبلاغة.
Traducción
Este libro, “Nadhrat al-Ighrid fi Nusrat al-Qarid”, del erudito al-Muzaffar ibn al-Fadl al-Alawi, trata el tema de la poesía, sus principios y cualidades, y revisa sus diversas secciones y condiciones. El autor se centra en analizar técnicas poéticas como la alusión, la metonimia, la ponderación, la aliteración y otras técnicas retóricas, indicando sus fortalezas y debilidades y cómo utilizarlas eficazmente. El libro tiene como objetivo apoyar la poesía árabe y explicar su virtud y pureza, al tiempo que analiza sus beneficios y daños en el contexto de la literatura y la retórica.
Temas tratados
- Al-Muzaffar bin Al-Fadl Al-Alawi
- Capítulo uno
- Al describir la poesía y sus reglas.
- Explicando sus condiciones y apartados
- Puerta de señal
- Capítulo sobre metonimia
- Sección de presupuesto
- Sección de naturalización
- Naturalización asintótica
- Naturalización del significado
- El naturalista codicioso
- Esfuerzo de naturalización
- diferente genero
- Naturalización de la línea
- Incluyendo la naturalización de algunos: Al-Qatami dijo:
- La persona naturalizada completa
- Rimas naturalizantes
- contaminación similar
- Sección de conformidad
- Puerta de exportación
- Puerta de atención
- Sección de digresión
- Sección de partición
- Capítulo sobre facilitación
- Puerta con incrustaciones
Siguiente →
نظم اللآل في الحكم والأمثال