🔤Literature & Rhetoric
Genealogías de caballos en la época preislámica y el Islam y sus novedades.
أنساب الخيل في الجاهلية والإسلام وأخبارها
Autor: أبو المنذر هشام بن محمد أبي النضر ابن السائب ابن بشر الكلبي (المتوفى: 204هـ) (f. 204)
Sobre esta obra
هذا الكتاب لابن الكلبي يتناول نسب فحول الخيل في الجاهلية والإسلام، ويذكر فيه أحاديث وروايات تتعلق بأهمية الخيل في المجتمع العربي القديم. يبين المؤلف كيف كانت العرب تربط الخيل وتكرمها وتتفاخر بها، ثم يذكر أوامر النبي محمد صلى الله عليه وسلم باتخاذ الخيل وارتباطها، وفضلها في السهمان على أصحابها. كما يورد أحاديث نبوية تؤكد على أهمية الخيل في الإسلام وفضل ربطها في سبيل الله.
Traducción
Este libro de Ibn al-Kalbi trata sobre el linaje de los sementales en la época preislámica y el Islam, y menciona hadices y narraciones relacionadas con la importancia de los caballos en la sociedad árabe antigua. El autor muestra cómo los árabes solían atar a los caballos, honrarlos y enorgullecerse de ellos. Luego menciona las órdenes del profeta Mahoma, que Dios lo bendiga y le conceda paz, de tomar caballos y atarlos, y su superioridad sobre las dos flechas sobre sus dueños. También cita hadices proféticos que enfatizan la importancia de los caballos en el Islam y la virtud de atarlos por la causa de Dios.
Siguiente →
أنوار الربيع في أنواع البديع