🔤Literature & Rhetoric
Al-Mushi = adverbio y adverbio
الموشى = الظرف والظرفاء
Autor: محمد بن أحمد بن إسحاق بن يحيى، أبو الطيب، المعروف بالوشاء (المتوفى: 325هـ) (f. 325)
Sobre esta obra
يتناول كتاب "الموشى = الظرف والظرفاء" لمحمد بن إسحاق بن يحيى الوشاء موضوع الأدب والأخلاق، معرجاً على مفهوم الظرف وحدود الأدب وشرائع المروءة. يحث المؤلف على أهمية الفحص والطلب قبل التطرق إلى موضوعات جديدة، ويؤكد على ضرورة اختيار الإخوان والأخدان بعناية، مع التشديد على صحبة الصالحين وحفظ السر. يعرض الكتاب أيضاً شرائع الظرف ويجادل في فضل الصدق وقبح الكذب، مع الإشارة إلى أهمية كتمان السر وحفظ ما يدخل في الضمير.
Traducción
El libro “Al-Moushi = Circunstancia y Gentileza” de Muhammad bin Ishaq bin Yahya Al-Washa trata el tema de la literatura y la moral, centrándose en el concepto de circunstancia, los límites de la cortesía y las leyes de la caballería. El autor insta a la importancia del examen y la indagación antes de abordar nuevos temas, y enfatiza la necesidad de elegir cuidadosamente a los hermanos y hermanas, con énfasis en estar en compañía de personas rectas y guardar secretos. El libro también presenta las leyes de las circunstancias y argumenta sobre la virtud de la honestidad y la fealdad de la mentira, al tiempo que señala la importancia de guardar secretos y preservar lo que está dentro de la conciencia.
Temas tratados
- Introducción del autor
- Declaración sobre los límites de la literatura.
- Qué deben examinar y solicitar los escritores
- Prohibición de bromear con amigos
- Y prohibiendo el fruto de los frutos.
- El orden para elegir la Hermandad
- Y la selección de compañeros y amigos.
- Fomentando la compañía de la Hermandad
- La tentación es el afecto de reclusión y el deseo de personas de justicia y fe.
- La característica de quienes se aman unos a otros por amor de Dios Todopoderoso
- Ser alegre con la Hermandad
- Y paciencia para reconciliar el corazón de los rencorosos.
- Los corazones coinciden en el afecto por un amigo.
- Y la falta de desacuerdo sobre el camarada.
- Está prohibido usar el amor excesivo por un amigo.
- La prohibición de visitar a los seres queridos
- Y está prohibido seguir engañando a los amigos.
- Las leyes de Marwa y su descripción.
- La virtud de la honestidad para las personas de buena moral.
- No odia mentirle a la gente de corazón.
- Lo que se mencionó sobre la fealdad detrás de los nombramientos
- Y la culpa y refutación que recae sobre su dueño.
- Urgiendo a guardar el secreto
- Y el deseo de conservar lo que las costillas del pecho han doblado
- Sunnah de las circunstancias
Siguiente →
النصرانية وآدابها بين عرب الجاهلية