📜Geography & Travels
صورة الأرض
Autor: محمد بن حوقل البغدادي الموصلي، أبو القاسم (المتوفى: بعد 367هـ)
Sobre esta obra
صورة الأرض والمعروف كذلك باسم المسالك والممالك هو كتاب في الجغرافيا والرحلات ألَّفه الرحالة التاجر أبو القاسم محمد بن حوقل إثر رحلاته التي انطلقت سنة 331 هـ. متأثرًا بالإصطخري الذي طلب منه إتمام كتاب المسالك والممالك، الأمر الذي وافق عليه بدايةً إلا أنه لاحقًا آثر تأليف كتاب جديد معتمدًا فيه على كتاب الإصطخري وجغرافيين آخرين، إضافة إلى مشاهداته والمعلومات التي استقاها من رحلاته، فجاءت مادة الكتاب معروضةً عرضًا دقيقًا مفصلًا. وإلى جانب المعلومات الجغرافية، احتوى الكتاب كذلك على مجموعة من العلوم، كالتاريخ والسير، كما أنَّ بعض الفصول وردت على شكل دليل سياحي. …
Traducción
La Imagen de la Tierra, también conocida como Caminos y Reinos, es un libro sobre geografía y viajes escrito por el viajero y comerciante Abu al-Qasim Muhammad bin Hawqal después de sus viajes que comenzaron en el año 331 AH. Fue influenciado por Al-Istakhri, quien le pidió que completara el libro Caminos y Reinos, a lo que inicialmente estuvo de acuerdo, pero luego optó por escribir un nuevo libro, basándose en el libro de Al-Istakhri y otros geógrafos, además de sus observaciones y la información que obtuvo de sus viajes, por lo que el material del libro se presentó en una presentación precisa y detallada. Además de la información geográfica, el libro también contenía un grupo de ciencias, como historia y biografía, y algunos capítulos se presentaban en forma de guía turística. …
Temas tratados
- El libro de Ibn Hawqal al-Nasabi, La imagen de la Tierra
- مقدمة القسم الأول
- la introducción
- فهرس القسم الأول
- Hogar de los árabes
- وما فى بطن هذه الصفحة فهو صورة ديار العرب، [7 ب
- Mar de Persia
- (2) وهذه صورة بحر فارس، [14 ظ
- المغرب
- (9) وهذه صورة المغرب، [19 ظ
- الاندلس
- صقليه
- مصر
- الشأم
- بحر الروم
- الجزيرة
- وهذه الصورة شكل الجزيرة، [61 ظ
- العراق
- الجزء الثانى
- خوزستان
- فارس
- وما فى بطن هذه الصفحة صورة فارس [75 ب
- كرمان
- el vínculo
- ارمينيه واذربيجان والران
Siguiente →
غرائب الاغتراب ونزهة الألباب في الذهاب