✍️Works of Ibn Abi al-Dunya
Pijama
المنامات
Autor: أبو بكر عبد الله بن محمد بن عبيد بن سفيان بن قيس البغدادي الأموي القرشي المعروف بابن أبي الدنيا (المتوفى: 281هـ) (f. 281)
Sobre esta obra
كتاب "المنامات" لابن أبي الدنيا هو مجموعة من الأحاديث والآثار التي تتناول أحوال الأموات والبرزخ، وعلاقة الأحياء بهم. يركّز الكتاب على موضوعات مثل عرض أعمال الأحياء على الموتى، ومعرفة الميت بمن يغسله ويزوره، وحال الروح بعد خروجها، مستشهدًا بأخبار ومنامات الصالحين. يجمع المصنف في هذا العمل روايات مسندة تهدف إلى تذكير القارئ بالآخرة وأحوال القبور، مما يجعله من كتب الرقائق والوعظ في التراث الإسلامي.
Traducción
El libro “Sueños” de Ibn Abi Al-Dunya es una colección de hadices y narraciones que tratan sobre las condiciones de los muertos y el barzakh, y la relación de los vivos con ellos. El libro se centra en temas como presentar las obras de los vivos a los muertos, conocer al difunto que lo lava y lo visita, y el estado del alma después de su partida, citando noticias y sueños de los justos. En esta obra, la obra recoge una cadena de narraciones destinadas a recordar al lector la vida futura y las condiciones de las tumbas, convirtiéndolo en uno de los libros de iluminación y prédica de la herencia islámica.
Temas tratados
- Los sueños de Ibn Abi Al-Dunya
- Mostrando las obras de los vivos a los muertos.
- El muerto sabe quién lo lavará.
- De las condiciones del alma después de su partida
- El alma de cada muerto está en manos de un rey.
- ¿Saben los muertos cómo la gente lo alaba?
- El consejo de una madre a su hijo
- Los muertos saben que los vivos los visitan.
- Confía y da buenas noticias
- Omar dice: Este es mi tiempo libre
- Destrucción por agitación
- La recompensa por recitar el Corán
- Dondequiera que muera, que se aparezca a su dueño.
- ¿Qué negocio es mejor?
- Los hechos más elocuentes son la confianza y la esperanza más corta.
- ¿Cómo encontraste el sabor de la muerte?
- Su corazón se rompió y murió.
- La causa de la muerte de Malik bin Dinar
- La virtud de la buena fe
- Tres de los seguidores son colaboradores cercanos.
- De los sueños de los justos
- La tristeza de este mundo es la alegría del más allá.
- Deberías asistir a reuniones de dhikr.
- Visiones de la noche en que murió Al-Hasan Al-Basri
- Me sentí aliviado de las preocupaciones del mundo.
Siguiente →
الهم والحزن