Dawa
🔍
Volver a la categoría

⚖️Islamic Governance & Judiciary

Consejos al pastor y al rebaño a Al-Tabrizi

النصيحة للراعي والرعية للتبريزي

Autor: أَبُو الخَيْرِ بَدَلُ بنُ أَبِي المُعَمَّرِ بنِ إِسْمَاعِيْلَ التِّبْرِيْزِيُّ (المتوفى: 636هـ) (f. 636)

Sobre esta obra

النصيحة للراعي والرعية للتبريزي» مؤلف في مجال السياسة الشرعية والقضاء يقدّم إرشادات للملوك والولاة حول سلوكهم تجاه الرعية. يتناول الكتاب عدلاً بالقسط ويحذر من غش الرعية وإهمال نصحهم، مؤكدًا على ضرورة الرفق بهم وتجنب الظلم. كما يسلط الضوء على أهمية طلب الإمارة مع وعي عواقبها، ويحث على إكرام المراتب واحترام السلطات وتوجيه العمال والوزراء والشفعاء إلى سلوك سليم في مجالسهم.

Traducción

Consejos para el pastor y los súbditos de Al-Tabrizi es un libro en el campo de la política Sharia y el poder judicial que brinda orientación a reyes y gobernadores sobre su comportamiento hacia los súbditos. El libro trata de la justicia justa y advierte contra engañar a los súbditos y descuidar sus consejos, enfatizando la necesidad de ser amable con ellos y evitar la injusticia. También destaca la importancia de buscar el emirato con conciencia de sus consecuencias e insta a honrar las filas, respetar a las autoridades y dirigir a los trabajadores, ministros e intercesores a un comportamiento adecuado en sus consejos.

Siguiente

النظام القضائي

Consejos al pastor y al rebaño a Al-Tabrizi — Dawa