📖Qur'anic Sciences
Interpretación del problema del Corán
تأويل مشكل القرآن
Autor: أبو محمد عبد الله بن مسلم بن قتيبة الدينوري (المتوفى: 276هـ) (f. 276)
Sobre esta obra
هذا كتاب في علوم القرآن، ألفه ابن قتيبة الدينوري لدفع الشبهات والطعون التي يثيرها الملحدون حول القرآن الكريم، متناولاً بالشرح والبيان وجوه المشكل فيه. يبدأ المؤلف ببيان ما خص الله به العرب من البيان واتساع المجاز، ثم يرد على الطاعنين في وجوه القراءات، ويدفع دعاوى اللحن والتناقض والاختلاف في القرآن. ويخصص أبواباً لشرح المجاز والاستعارة والمقلوب والحذف والاختصار وتكرار الكلام والكناية والتعريض، ومخالفة ظاهر اللفظ لمعناه، كالمجيء بلفظ الأمر وهو للتهديد أو الإباحة، وعموم اللفظ مع إرادة الخصوص.
Traducción
Este es un libro sobre las ciencias del Corán, escrito por Ibn Qutaybah al-Dinouri para disipar las sospechas y objeciones planteadas por los ateos sobre el Sagrado Corán, explicando y aclarando los aspectos del problema que contiene. El autor comienza explicando lo que Dios ha otorgado a los árabes en términos de clarificación y amplitud de metáfora, luego responde a quienes cuestionan los aspectos de las lecturas y refuta las afirmaciones de melodía, contradicción y diferencia en el Corán. Dedica capítulos a explicar la metáfora, la metáfora, la inversión, la eliminación, la abreviatura, la repetición del discurso, la metonimia y la exposición, y la aparente contradicción de la palabra con su significado, como el uso de la palabra “orden” cuando es amenazante o permisible, y la generalidad de la palabra con la intención de especificidad.
Temas tratados
- presentación
- Traducido por Ibn Qutaybah Al-Dinuri
- Las obras de Ibn Qutaybah
- Introducción del autor
- La historia de los apuñaladores.
- Capítulo sobre cómo responderles sobre los aspectos de las lecturas
- Examiné las diferencias en las lecturas y encontré que eran siete
- Capítulo: Lo que se afirma en el Corán con respecto a la melodía.
- Capítulo sobre la contradicción y la diferencia.
- Capítulo similar
- Capítulo sobre decir en metáfora.
- sección de préstamo
- puerta al revés
- Capítulo sobre supresión y abreviatura
- Capítulo sobre repetición y aumento del habla.
- Capítulo sobre metáfora y exposición.
- Hay tipos de metonimia y tienen posiciones.
- De esta sección (exposición).
- Capítulo sobre contradecir el significado aparente de la palabra.
- Entre estas súplicas relativas a la calumnia no se pretende que se encuentren:
- Esto incluye el castigo por una acción con la misma redacción, y los dos significados son diferentes:
- De allí surge la discusión de la doctrina interrogativa, que es un informe:
- Y de él procede la doctrina del interrogatorio, que es una exclamación:
- Y seguir la doctrina del cuestionamiento, que es una reprensión:
- De aquí proviene la redacción del comando, que es una amenaza:
Siguiente →
تاريخ القرآن الكريم