Hadiz 3741Sahih al-Bukhari no. 4117حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ لَمَّا رَجَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْخَنْدَقِ وَوَضَعَ السِّلاَحَ وَاغْتَسَلَ، أَتَاهُ جِبْرِيلُ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ فَقَالَ قَدْ وَضَعْتَ السِّلاَحَ وَاللَّهِ مَا وَضَعْنَاهُ، فَاخْرُجْ إِلَيْهِمْ. قَالَ " فَإِلَى أَيْنَ ". قَالَ هَا هُنَا، وَأَشَارَ إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ، فَخَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَيْهِمْ.
Narró `Aisha: Cuando el Profeta (ﷺ) regresó de Al-Khandaq (es decir, Trinchera) y depuso sus armas y se bañó, Gabriel vino y le dijo (al Profeta (ﷺ)), ¿Has depuesto tus armas? Por Allah, nosotros los ángeles aún no los hemos dejado. Así que dirígete hacia ellos". El Profeta (ﷺ) dijo: "¿Adónde ir?" Gabriel dijo: "Hacia este lado", señalando hacia Banu Quraiza. Entonces el Profeta (ﷺ) salió hacia ellos.
Shahih