Shahih Bukhari

Narró Abu Huraira: El Profeta (ﷺ) envió una Sariya de espías y nombró a `Asim bin Thabit, el abuelo de `Asim bin `Umar bin Al-Khattab, como su líder. Así que partieron, y cuando llegaron (a un lugar) entre 'Usfan y La Meca, fueron mencionados ante una de las tribus filiales de Bani Hudhail llamada Lihyan. Entonces, alrededor de cien arqueros siguieron sus huellas hasta que ellos (es decir, los arqueros) llegaron a una estación de viaje donde ellos (es decir, 'Asim y sus compañeros) habían acampado y encontraron piedras de dátiles que habían traído como comida de viaje desde Medina. Los arqueros dijeron: "Estas son las fechas de Medina" y siguieron sus huellas hasta que se apoderaron de ellas. Cuando 'Asim y sus compañeros no pudieron seguir adelante, subieron a un lugar alto, y sus perseguidores los rodearon y dijeron: "Tenéis un pacto y una promesa de que si desciendes a nosotros, no mataremos a ninguno de vosotros". `Asim dijo: "En cuanto a mí, nunca caeré en la seguridad de un infiel. ¡Oh Allah! Informa a Tu Profeta sobre nosotros". Entonces pelearon con ellos hasta que mataron a `Asim junto con siete de sus compañeros con flechas, y quedaron Khubaib, Zaid y otro hombre a quien le dieron una promesa y un pacto. Entonces, cuando los infieles les dieron el pacto y la promesa, descendieron. Cuando los capturaron, abrieron las cuerdas de sus arcos de flechas y los ataron con ellas. El tercer hombre que estaba con ellos dijo: "Esta es la primera violación del pacto", y se negó a acompañarlos. Lo arrastraron e intentaron obligarlo a acompañarlos, pero él se negó y lo mataron. Luego procedieron a tomar Khubaib y Zaid hasta que los vendieron en La Meca. Los hijos de Al-Harith bin `Amr bin Naufal compraron Khubaib. Fue Khubaib quien mató a Al-Harith bin 'Amr el día de Badr. Khubaib permaneció con ellos durante un tiempo como cautivo hasta que decidieron por unanimidad matarlo. (En ese momento) Khubaib pidió prestada una navaja de afeitar a una de las hijas de Al-Harith para afeitarse el vello púbico. Ella se lo dio. Ella dijo más tarde: "No hice caso de un pequeño bebé mío, que se acercó a Khubaib, y cuando lo alcanzó, se lo puso en el muslo. Cuando lo vi, me asusté tanto que Khubaib notó mi angustia mientras llevaba la navaja en su mano. Dijo: '¿Tienes miedo de que lo mate? Si Alá quiere, nunca haré eso'". Más tarde solía decir: "Nunca he visto un cautivo mejor que Khubaib. él comía de un racimo de uvas aunque en ese momento no había frutas disponibles en La Meca, y estaba encadenado con cadenas de hierro, y de hecho, no era más que comida que Allah le había otorgado." Entonces lo sacaron del Santuario (de La Meca) para matarlo. Él dijo: "Permíteme ofrecer una oración de dos rak`at". Luego se acercó a ellos y les dijo: "Si no hubiera tenido miedo de que pensaran que tenía miedo de la muerte, habría orado por más tiempo". Así que fue Jubaib quien estableció por primera vez la tradición de rezar dos rak`at antes de ser ejecutado. Luego dijo: "¡Oh Allah! Cuéntalos uno por uno" y agregó: "Cuando soy martirizado como musulmán, no me importa de qué manera recibo mi muerte por el amor de Allah, porque esta muerte es por la Causa de Allah". Si Él lo desea, bendecirá los miembros cortados". Entonces `Uqba bin Al-Harith se levantó y lo martirizó. El narrador agregó: Los Quraish (infieles) enviaron algunas personas a `Asim para traer una parte de su cuerpo para que su muerte pudiera ser conocida con certeza, porque `Asim había matado a uno de sus jefes en el día de Badr. Pero Allah envió una nube de avispas que protegieron su cuerpo de sus mensajeros que no podían dañarlo en consecuencia.