Hadiz 1601Sahih Muslim no. 2382حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الصَّدَقَةِ أَعْظَمُ فَقَالَ " أَنْ تَصَدَّقَ وَأَنْتَ صَحِيحٌ شَحِيحٌ تَخْشَى الْفَقْرَ وَتَأْمُلُ الْغِنَى وَلاَ تُمْهِلْ حَتَّى إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ قُلْتَ لِفُلاَنٍ كَذَا وَلِفُلاَنٍ كَذَا أَلاَ وَقَدْ كَانَ لِفُلاَنٍ " .
Abu Huraira informó que una persona se acercó al Mensajero de Allah (ﷺ) y le dijo: Mensajero de Allah, ¿qué caridad es la mejor? Ante esto dijo: Que debes dar caridad (en un estado en el que estás) sano y tacaño, atormentado por el miedo a la pobreza, con la esperanza de hacerte rico (la caridad en tal estado de salud y de ánimo es lo mejor). Y no debes diferir (la caridad hasta tal punto) que estás a punto de morir y diría: Esto es para tal y tal, y esto es para tal y tal. He aquí, ya ha entrado en (posesión de fulano de tal)
Shahih